【蔣捷的虞美人聽雨解釋】譯文:
年少的時(shí)候,歌樓上聽雨,紅燭盞盞,昏暗的燈光下羅帳輕盈 。人到中年 , 在異國(guó)他鄉(xiāng)的小船上,看蒙蒙細(xì)雨 , 茫茫江面 , 水天一線,西風(fēng)中 , 一只失群的孤雁陣陣哀鳴 。
而今 , 人已暮年,兩鬢已是白發(fā)蒼蒼,獨(dú)自一人在僧廬下,聽細(xì)雨點(diǎn)點(diǎn) 。人生的悲歡離合的經(jīng)歷是無(wú)情的 , 還是讓臺(tái)階前一滴滴的小雨下到天亮吧 。
推薦閱讀
- 嬰兒屁股一大片紫色是什么
- 貓膀胱炎是什么引起的
- 安慶是哪里的哪個(gè)省的
- 寶寶吃奶量減少怎么辦
- 庫(kù)房管理方法
- 夢(mèng)見樹上有兩只老虎
- 寶寶大便糊狀正常嗎
- 葡萄如何保鮮儲(chǔ)存
- 寶寶長(zhǎng)牙煩躁期有多久
- 菜籽油為什么要先燒熱
