翻譯;有子說:“禮的功用,以遇事做得恰當和順為可貴 。以前的圣明君主治理國家,最可貴的地方就在這里 。他們做事,無論事大事小,都按這個原則去做 。如遇到行不通的,仍一味地追求和順,卻并不用禮法去節制它,也是行不通的 。”原文:有子曰:“禮之用,和為貴 。先王之道,斯為美,小大由之 。有所不行,知和而和,不以禮節之,亦不可行也 。
注釋
1、有子:姓有,名若,字子有 。
2、禮:禮節,儀式 。
3、和:調和,和諧,協調 。
4、先王之道:指堯、舜、禹、湯、文、武、周公等古代帝王的治世之道 。
5、斯:這,此 。
作者簡介:
孔子,子姓,孔氏,名丘,字仲尼,祖籍宋國栗邑(今河南省商丘市夏邑縣),生于春秋時期魯國陬邑(今山東省曲阜市) 。中國著名的思想家、教育家、政治家,與弟子周游列國十四年,晚年修訂六經,即《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》 。
【有子曰禮之用和為貴先王之道斯為美小大由之的意思 有子曰禮之用和為貴先王之道斯為美小大由之賞析】和是儒家所倡導的倫理、政治和社會原則 。《禮記·中庸》寫道:“喜怒哀樂之未發謂之中,發而皆中節謂之和 。”孔子認為,禮的推行和應用要以和諧為貴 。但是,凡事都要講和諧,或者為和諧而和諧,不受禮的約束,也是行不通的 。
-- 展開閱讀全文 --
推薦閱讀
- 其二 吳松道中二首翻譯 吳松道中二首其二翻譯賞析
- 帶得的短語 帶得的短語有哪些
- 川美文化多少分穩上 2022年錄取分數線預測
- 讓老師吐血三碗的試卷 一篇作文氣死99個老師
- 怎么做健身教練
- 2022武昌職業學院學費 各專業的收費標準
- qq好友互動標識在哪里設置,qq怎樣設置定時給好友發信息
- support的名詞 support是什么意思
- 剛懷孕做b超看不出來嗎
