山雨欲來風滿樓下一句:鳥下綠蕪秦苑夕 。該句出自《咸陽城東樓》,該詩用云、日、風、雨層層推進 , 以綠蕪、黃葉渲染勾勒出一個蕭條凄涼的意境 , 借秦苑、漢宮的荒廢 , 抒發(fā)了對家國衰敗的感慨 。詩人通過對景物的描寫,賦予抽象的感情以形體,在呈現(xiàn)自然之景的同時又體現(xiàn)豐富的生活經(jīng)驗 , 以及對歷史和現(xiàn)實的深刻思考 。
原文如下:
【山雨欲來風滿樓下一句怎么對】咸陽城東樓
一上高城萬里愁,蒹葭楊柳似汀洲 。
溪云初起日沉閣 , 山雨欲來風滿樓 。
鳥下綠蕪秦苑夕,蟬鳴黃葉漢宮秋 。
行人莫問當年事,故國東來渭水流 。
譯文:
登上百尺高樓,引我萬里鄉(xiāng)愁 。蘆葦楊柳叢生,好似家鄉(xiāng)沙洲 。
烏云剛剛浮起在溪水邊上,夕陽已經(jīng)沉落樓閣后面 。山雨即將來臨 , 滿樓風聲颯颯 。
秦漢宮苑,一片荒涼 。鳥兒落入亂草之中,秋蟬鳴叫枯黃夜間 。
行人莫問當年繁華盛事,都城依舊,只見渭水不停東流 。
推薦閱讀
- 麥田里的守望者象征什么
- 試述水果的科學食用方法
- 動漫經(jīng)典臺詞
- 喝奶茶的好處與壞處呢
- 微信朋友圈日常生活說說
- 如何選購臥室推拉門
- 關(guān)于做實驗’的詞語
- 小事故逃逸雙方需要扣車嗎
- 關(guān)于歷史人物和感情描寫的好段
