“須臾卻入海門去”的意思是:短瞬間退入江海匯合之處,回歸大海 。“須臾卻入海門去”出自唐代詩人劉禹錫的《浪淘沙·其七》,原句是:須臾卻入海門去,卷起沙堆似雪堆 。全詩描繪了農歷八月十八錢塘江漲潮的景象 。
浪淘沙·其七
劉禹錫 〔唐代〕
八月濤聲吼地來,頭高數丈觸山回 。
須臾卻入海門去,卷起沙堆似雪堆 。
譯文
八月的濤聲如同千萬匹馬奔騰而來,數丈高的浪頭沖向岸邊的山石又被撞回 。
短瞬間退入江海匯合之處,回歸大海 。它所卷起的座座沙堆在陽光照耀下像潔白的雪堆 。
注釋
【須臾卻入海門去的意思 須臾卻入海門去的意思是什么】八月濤:浙江省錢塘江潮,每年農歷八月十八潮水最大,潮頭壁立,洶涌澎湃,猶如萬馬奔騰,蔚為壯觀 。
賞析
此詩的首句“八月濤聲吼地來”,寫潮來之勢,由遠而近,以一個動詞“吼”字,突出濤聲逼近的感覺 。第二句寫潮勢達到頂點時的壯觀場面 。悍湍的潮頭,昂揚著數丈高的身軀,撞擊著兩岸的山崖 。一、二兩句,以“吼地來”和“觸山回”相對照,描寫出潮漲潮退的全過程,語氣上的急轉,更襯托出潮勢的奔騰急遽 。
-- 展開閱讀全文 --
推薦閱讀
- 芭蕉不解丁香結同向春風各自愁李商隱代贈的意思 芭蕉不展丁香結同向春風各自愁意思解釋
- 錦囊玉軸常以自隨翻譯 錦囊玉軸,常以自隨的意思
- 體育教育過程有哪些基本特點 體育教育過程的基本特點
- Excel能怎樣算平均分,如何在excel表中計算平均分
- 三月踏春賞花的優美句子 描寫三月踏春的優美句子
- 一大滴松脂滴落下來改為比喻句怎么寫 一大滴松脂滴落下來改為比喻句怎么寫?
- 懷孕4個月上夜班合法嗎
- 和小姐妹自己臭美照片的說說
- 懷孕六個月能喝酒嗎
