1、幾處早鶯爭(zhēng)暖樹(shù),誰(shuí)家新燕啄春泥意思是:幾只早出的黃鶯爭(zhēng)棲向陽(yáng)的暖樹(shù),誰(shuí)家新飛來(lái)的燕子忙著筑巢銜泥 。
2、原文:
《錢(qián)塘湖春行》
【作者】白居易【朝代】唐
孤山寺北賈亭西 , 水面初平云腳低 。
幾處早鶯爭(zhēng)暖樹(shù) , 誰(shuí)家新燕啄春泥 。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒(méi)馬蹄 。
【幾處早鶯爭(zhēng)暖樹(shù)】最?lèi)?ài)湖東行不足 , 綠楊陰里白沙堤 。
3、翻譯:
繞過(guò)孤山寺以北漫步賈公亭以西,湖水初漲與岸平齊白云垂得很低 。幾只早出的黃鶯爭(zhēng)棲向陽(yáng)的暖樹(shù),誰(shuí)家新飛來(lái)的燕子忙著筑巢銜泥 。野花競(jìng)相開(kāi)放就要讓人眼花繚亂 , 春草還沒(méi)有長(zhǎng)高才剛剛沒(méi)過(guò)馬蹄 。最喜愛(ài)湖東的美景令人流連忘返,楊柳成排綠蔭中穿過(guò)一條白沙堤 。
推薦閱讀
- 吃核桃真能補(bǔ)腦嗎
- 如何評(píng)價(jià)了不起的蓋茨比中喬丹這一人物
- 誤工費(fèi)的支持的依據(jù)是什么
- 九陰真經(jīng)怎么進(jìn)桃花島
- 虎皮榕樹(shù)的繁殖方法
- 豆芽菜怎么吃
- 如何做營(yíng)銷(xiāo)
- 所有的加法算式都可以寫(xiě)成乘法算式對(duì)嗎?
- 如何徒手測(cè)量距離
